" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 12 i ostatni

Witam wiosennie w pierwszym dniu marca.

Skończyłam i oprawiłam mojego Ananasa - kolor czerwony od ciemności do jasności w mojej wersji wygląda tak

Ramki zrobione zostały haftem nakładanym grubą metalizowaną nitką, a raczej sznureczkiem z  firmy Madeira nr 2024. Przyszyłam ją cienką złotą nitką nieznanej firmy. 

Koraliki użyte w hafcie to TOHO Round 11 Silver-Lined  Ruby oczywiście z Kadoro.

Monokanwa interlockowa 18ct z Zwiegarta kupiona w Hobby Studio

Muliny, kordonki, złote nici z domowych zapasów :) 

Potem zrobiłam coś, czego nie należy robić jeżeli haftuje się na usztywnianej kanwie. Czyli wrzuciłam haft do wody, bo nikt mi nie powie, że po 14 miesiącach pracy ( z przerwami długimi) nie jest brudny.

 Ja odważyłam się na pranie, ponieważ haftowałam na tzw.monokanwie interlokowej Twist z firmy Zwiegart, która miała przeżyć kąpiel. Wyprałam, wypłukałam i wykręciłam w ręczniku. Potem ponaciągałam i zmierzyłam - kwadrat był o 2 cm mniejszy, ale równo się zbiegł. Złote ramki się pięknie pofalowały. Pół dnia naciągania, upięcia z powrotem na ramę i prasowania - naprawiłam, ale idealnie nie jest.
Teraz już wiem, że haft na  Twiście również nie lubi prania.
Chciałam pokazać na spotkaniu kołderkowym w Świętochłowicach, więc haft oprawiłam tymczasowo bez pp. Krzywo, ale nie miałam czasu. Potrzebna mi większa ramka i passe-partout, żeby zakryć kanwę. Choć jak znam życie prowizorki bywają wieczne.

Już Was tym czerwonym nie będę nudziła, ale pewnie będą inne prace w tym samym kolorze. Na razie haftuję białą nitką na niebieskim i z miejsca mnie nie znać :) 

Podam tylko, że wzór pochodzi z ANG Stitch of the Month, a tłumaczenie instrukcji jest na blogu Polski Needlepoint.

Mój haft zgłaszam do zabawy Niech się błyszczy

Wiosennej pogody ducha Wam życzę !!!

" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 11

Witam słonecznie !!!

Walentynki, więc mój czerwony ananas wpasował się idealnie kolorem.
Mimo, że listopadowe ściegi mozaikowe proste, ja nie potrafiłam się z nimi szybko uporać. Prułam i prułam, a jeszcze pewnie jakieś pomyłki się znajdą. Nie mogłam się skoncentrować, już o innych pracach myślę.
Oryginalny opis na stronie ANG, a tłumaczenie na blogu Polski Needlepoint.

Jasne ściegi haftowałam kordonkiem  Anchor Perle 5 nr 8, a ciemne "kropki" muliną DMC Rayon S326.

Oprawiłam całość i listopadowe ściegi złotymi nitkami Madeira. Dziś może mi się uda resztę ramek przyszyć. Wczoraj wyprułam wcześniej zrobione ramki, ponieważ nie kupiłam brakujących nici DMC. Nitki z Madeiry różnią się fakturą od tych z DMC, którymi zaczęłam. :( 

Życzę Wam "walentynek" trwających cały rok, nie tylko w jeden dzień i pozdrawiam słonecznie . 

" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 10 cd

Witam ciepło, bo za oknem bardzo zimno !

Jednak postanowiłam ozdobić październikowe stokrotki i w ten sposób zakończyłam październikowy etap projektu  ANG 2016. Tradycyjnie tłumaczenie na blogu Polski Needlepoint
Koraliki przyszywałam 4 dni z dużymi przerwami na inne obowiązki :)
Nie będę tu powtarzała epitetów, które dostały się niciom. Moja wina, bo zamiast ulubionych nici japońskich stosowanych przy szyciu biżuterii, ja użyłam nici polskich. Wyjątkowo mi się plątały...

Teraz listopadowe dwa ściegi wypełniające cztery rogi, na koniec ramki.

Trochę wiosny nie może zabraknąć wraz z serdecznymi pozdrowieniami :)

" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 10

Witam serdecznie !!!

Zabrałam się za leżący od września haft z needlepointowym projektem ANG 2016, tłumaczenie październikowego etapu tradycyjnie na blogu Polski Needlepoint.
Bardzo pracochłonny etap, nadziubałam się tych stokrotek i zostawiłam wszywanie koralików do środka kwiatków na koniec.

 Tak mój haft wygląda w tej chwili :) Zostały listopadowe rogi do wypełnienia i złote ramki oraz koraliki do przyszycia. Tak było po wrześniowym etapie Etap 9

Teraz już wracam do aktualnych ściegów.

Stokrotki haftowałam zgodnie z projektem 4 nitkami muliny satynowej, DMC Rayon S352. Nie podobają mi się, za dużo tych nitek zostało użyte moim zdaniem. W środku każdej stokrotki będą jeszcze koraliki.

Ciemny pasek między kwiatkami haftowałam ściegiem satynowym muliną DMC Rayon S3685.

 Jakby mało było, to na ścieg satynowy został nałożony jeszcze ścieg jodełkowy wykonany muliną DMC Rayon S321.

Luźne nitki metalizowane zostaną usunięte, zastąpione innymi porządnie przyszytymi - to projektantka  zaplanowała na ostatni, grudniowy etap.

Pozdrawiam ciepło i życzę miłego tygodnia !

" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 9

Witam serdecznie !!!

Na poczatku października udało mi się nadrobić choć jedne załegłości - ukończyłam wrześniowy fragment projektu SOTM 2016 pokazany na stronie ANG. Tłumaczenie tradycyjnie na blogu Polski Needlepoint.
Niedawno pokazałam sierpniowy etap, wrześniowy nie wymagał tyle czasu, najgorzej będzie z "październikiem", mimo, że bardzo ładny :)

Zgodnie z moją paletą wrześniowy ścieg Nobuko haftowałam muliną DMC rayon S606 i od razu miałam problem - nitki w całym motku były postrzępione. Na szczęście miałam jeszcze dwa i te nie były tak zniszczone.

Wiatr mi porwał część pokazanych zniszczonych nitek, ale tak wyglądał cały motek - kupiony nie wiadomo gdzie i kiedy, bo powoli uzupełniałam całą kolekcję.

 Prosty ścieg, a ja oczywiście musiałam się pomylić i prułam cały jeden róg i to taki, w którym ścieg był prawidłowo skierowany do środka, ale wykonanie było fatalne. w drugim automatycznie zaczęłam haftować wg instrukcji ściegu i nitki są skierowane na zewnątrz, Tak zostawiłam kierując wszystkie nitki na zewnątrz. Mam więc pierwszą zmianę projektu :) 

Ślady ołówka można wygumować, ale nawet jeżeli zostaną będą niewidoczne pod kolejnymi ściegami. Ołówka używam miękkiego. 

 Tak wygląda ścieg Nobuko z bliska :)

 Serdecznie i ciepło witam nowe Obserwatorki, koleżanki z grupy FB Biżuteria koralikowa !!!

Życzę Wam ciepłej i kolorowej jesieni !!!

" Feuilles d’ananas" Susan Hoekstra - etap 8

Witam serdecznie !!!

Dziś kolejny odcinek, 8, mojej zabawy kolorem czerwonym w projekcie ANG 2016.
Informacje na temat etapu sierpniowego znajdziecie na stronie blogu "Polski Needlepoint", a oryginał  jest tutaj.
Piękny ścieg Brighton and Thread Couched with Crosses okazał się bardzo czasochłonny, ale październikowy zapowiada się jeszcze bardziej pracochłonny - można zobaczyć od dziś na stronie ANG.
Najpierw jednak czeka mnie wrześniowy etap; mam nadzieję, że szybko uda mi się narożniki wyhaftować :)
Tak wygląda w tej chwili mój czerwony "ananas"

Już w tym stanie podoba mi się sierpniowy ścieg :)  jednak to tylko pierwszy etap. Dziubałam i dziubałam, a końca nie było widać ....

Tak wygląda moja zabawa kolorem czerwonym po 8 miesiącach :)

Haftowałam zgodnie z zaleceniami projektantki kordonkiem, u mnie to MEZ 5 nr 09 oraz muliną DMC rayon nr S326.

 Z zaległości został "wrzesień" i wyjdę na prostą, mam nadzieję. Tym bardziej, że czekają mnie przygotowania do warsztatów w Ustroniu :)

Życzę Wam miłej niedzieli i słonecznego nadchodzącego tygodnia !!!